當前位置:湖南陽光電子技術(shù)學校文章資訊電腦維修技術(shù)

湖南陽光電子技術(shù)學校 簡介

學校地址:湖南省 長沙市 雨花區(qū) 車站南路紅花坡路口
來校路線:長沙火車站售票廳后坪,乘135路公交車到“紅花坡站”,即到.
學校電話:13807313137,13308461099
免費電話:13807313137
值班手機:(0)13807313137 楊老師
開課時間:我校常年面向全國招生,月月開班。每月1號,16號開學。
招生范圍:凡年滿15歲的公民,不限年齡,性別,地區(qū)。都歡迎來我校學習。
食宿問題:學校免費住宿,免費提供床上用品。食堂就餐,費用自理,約12元/天。
學校官網(wǎng):www.hnygpx.net www.410014.com
專業(yè)介紹:歡迎查看我校專業(yè)課程!
收費標準:歡迎查看我校收費標準!
在線 Q Q:您想咨詢招生情況,請聯(lián)系我啊·您想咨詢招生情況,請聯(lián)系我啊
網(wǎng)上報名:歡迎您報讀湖南陽光電子學校!


PC3000中俄英翻譯

減小字體 增大字體 作者:佚名  來源:本站整理  發(fā)布時間:2011-02-26 23:48:49
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-ALIGN: center; mso-pagination: widow-orphan; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-outline-level: 3" align=center><B><SPAN style="FONT-SIZE: 16pt; COLOR: black; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"> </SPAN></B><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 16pt; COLOR: black; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-bidi-font-weight: bold; mso-font-kerning: 0pt"><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 200%; TEXT-ALIGN: left; mso-pagination: widow-orphan" align=left><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt">Шаг+Step+</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">進一步</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt"><BR>      Шаг-Step-</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">退一步</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt"><BR>      Чтение сектора в циклеSector reading in loop</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">循環(huán)讀扇區(qū)</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt"><BR>      Чтение регистра состояния в циклеRegistry condition reading in <BR>loop</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">循環(huán)讀條件注冊表</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt"><BR>      ФорматированиеFormatting</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">格式化</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt"><BR>      Тран.Tran. ?  <BR>      Тест рекалибровкиRecalibration test</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">重新校準測試</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt"><BR>      Тест контроллераController test</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">控制器檢測</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt"><BR>      Тест буфера сектораBuffer sector test</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">緩存扇區(qū)測試</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt"><BR>      Тест IRQTest IRQIRQ</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">測試</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt"><BR>      СтирDelete ?</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">刪除</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt"><BR>      Случайное чтениеRandom reading</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">隨機讀</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt"><BR>      Скрытие дефектовDefect hiding? Or opening</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">發(fā)現(xiàn)隱藏</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt"> </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">或</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt"> </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">打開</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt"><BR>      Сброс НМДHDD reset</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">硬盤重置</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt"><BR>      Ручное скрытиеManual hiding</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">手動隱藏</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt"><BR>      РЕГИСТР СОСТОЯНИЙCondition registry</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">條件寄存器</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt"><BR>      РЕГИСТР ОШИБОКError registry</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">錯誤寄存器</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt"><BR>      ПросмView ?</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">瀏覽</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt"><BR>      пропустить тестSkip test</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">跳過測試</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt"><BR>      пропустить все тестыSkip all tests</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">跳過所有測試</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt"><BR>      Производить запись: даWrite: yes</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">寫入:是</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt"><BR>      продолжать тестContinue test</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">繼續(xù)測試</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt"><BR>      Проверка форматаFormat check</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">格式檢測</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt"><BR>      Проверка поверхностейSurface check</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">表面檢測</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt"><BR>      Проверка накопителяHard drive check</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">硬盤檢測</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt"><BR>      Проверка контроллераController check</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">控制器檢測</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt"><BR>      Прерывание оператораOperator break</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">操作中止</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt"><BR>      ОшибкаError</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">錯誤</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt"><BR>      Отменить скрытиеCancel hiding</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">取消隱藏</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt"><BR>      ОтменCancel</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">取消</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt"><BR>      Определение параметров НМДParameters definition</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">參數(shù)定義</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt"><BR>      Начальный цилиндр: 0Initial cylinder:0</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">初始柱面:</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt">0<BR>      накопитель не выдал состояниеHard drive isn’t ready ? not sure</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">硬盤沒準備好</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt"><BR>      нажмите[Ввод] или [Отмена]Press [Enter] or [cancel]</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">按</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt"> [</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">確定</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt">] </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">或</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt"> [</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">取消</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt">]<BR>      нажмите любую клавишуPress any key</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">任意鍵</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt"><BR>      Конечный цилиндр: 1Final cylindar:1</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">終結(jié)柱面:</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt">1<BR>      Комплексный тестComplex test</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">綜合測試</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt"><BR>      Количество проходов:3Number of runs: 3</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">運行次數(shù):</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt">3<BR>      Запись сектора в циклеSector writing in loop</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">循環(huán)寫扇區(qū)</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt"><BR>      ЗапSave ?</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">保存</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt"><BR>      Данные пользователя будут разрушеныUser data will be destroyed</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">用戶數(shù)據(jù)將被毀</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt"><BR>      Данные будут разрушеныData will be destroyed</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">數(shù)據(jù)將被毀</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt"><BR>      готовности в течении 15 секReady in 15 sec15</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">秒內(nèi)完成</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt"><BR>      Гол… Goal ?</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">完成</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt"><BR>      ВыходExit</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">退出</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt"><BR>      ВыполняетсяExecution</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">執(zhí)行</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt"><BR>      Выбор типа накопителяSelect hard drive type</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">選擇硬盤類型</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt"><BR>      Выбор скрытиеSelect hiding</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">選擇隱藏</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt"><BR>      ВЫБОР РЕЖИМАSelect mode</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">選擇模式</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt"><BR>      Внутренняя диагностика НМДInternal diagnostic of HDD</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">硬盤內(nèi)部診斷</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt"><BR>      ВНИМАНИЕAttention </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">注意</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt"> <BR>      внизDown</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">下</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt"><BR>      ВводEnter</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">確認</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt"><BR>      вверхUp</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">上</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt"><BR>      В процессе форматированияFormatting in progress</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">正在進行格式化</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt"><BR>      В процессе тестированияTesting in progress</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">測試進行中</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt"><BR>      В процессе отмены скрытия дефектовCancelling in progress</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">正在進行取消操作</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt"><BR>      Автоматическое скрытиеAuto hiding</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">自動隱藏</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt"><BR>       [Esc]-Выход[esc] – exit</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">按</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt">[ESC]</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">鍵退出</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt"><BR>      </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">(</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt">головку</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">)</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt">(head)</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 9pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'">頭</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 200%; FONT-FAMILY: 宋體; mso-bidi-font-family: 宋體; mso-font-kerning: 0pt; mso-bidi-font-size: 9.0pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: 200%"><SPAN lang=EN-US><o:p><FONT size=3> </FONT></o:p></SPAN></P>  

Tags:

作者:佚名

網(wǎng)頁說明

    PC3000中俄英翻譯這條信息,為您提供了中國 新 全的PC3000中俄英翻譯信息,歡迎您免費查看PC3000中俄英翻譯信息。如果您對PC3000中俄英翻譯這條消息有好的意見建議請聯(lián)系我們,讓我們一起進步!
  • 熱門關(guān)鍵詞:維修(189)  彩電(170)  故障(128)  招生(109)  職業(yè)中專(105)  技工學校(104)  機芯(92)  開縣(91)  學校(88)  電腦(87)  手機(84)  首選(65)  培訓(64)  筆記本(59)  云陽(58)  檢修(50)  海爾(42)  東芝(40)  三極管(38)  工廠(33)  模式(33)  液晶電視(32)  電子元件(30)  技術(shù)(30)  彩色(29)  北京(28)  三星(28)  電路(27)  TCL(26)  電磁爐(25)  開機(25)  松下(24)  職業(yè)(24)  技術(shù)培訓(23)  金星(23)  總線(23)  檢測(23)  海信(23)  飛利浦(23)  簡歷(23)